Suche: Erweiterte Suche
Artikel
Stadtsekretär
01.08.2007
Iwona Szkopińska
Stadtsekretär
E-Mail: sekretarz@um.swinoujscie.pl
Telefon: +4891 321 27 80, Fax: +4891 321 59 95
Der Stadtsekretär ist für folgende Angelegenheiten zuständig:
Koordination der Zusammenarbeit zwischen dem Stadtpräsidenten und dem Stadtrat,
Sicherstellung korrekter Funktionsweise der Stadtverwaltung,
Sicherstellung eines effizienten Bürgerservices,
Informatik,
Internationale Zusammenarbeit und Europäische Integration,
Funktionsweise des Bulletins der Öffentlichen Information (BIP) für Świnoujście,
Büro- und Ordnungsservice für die Stadtverwaltung,
Koordination und Organisation von Wahlen, Volkszählungen und Referenden.
Er beaufsichtigt folgende Organisationseinheiten der Stadtverwaltung:
Stadtratbüro
Informatikbüro
Organisationsreferat
mehr ›
Schatzmeisterin der Stadt
01.08.2007
Iwona Górecka-Sęczek
Schatzmeisterin der Stadt
E-Mail: skr@um.swinoujscie.pl
Telefon: +4891 327 06 22, Fax: +4891 327 86 89
Zuständigkeitsbereich der Schatzmeisterin als Hauptbuchhalterin für den Stadthaushalt:
Buchführung für die Einrichtung entsprechend der geltenden Vorschriften und Regeln,[koniec]
Führung der Finanzwirtschaft der Einrichtung entsprechend der geltenden Vorschriften, darunter: Durchführung von Geldmittelanweisungen, Sicherstellung der finanztechnischen Korrektheit der durch die Stadt abzuschließenden Verträge, Wahrung der Regeln der Geldmittelabrechnung und des Schutzes der Geldmittelwertbestände, Sicherstellung termingerechter Einziehung von Forderungen und Geltendmachung von Ansprüchen aus strittigen Forderungen sowie Regelung der Verbindlichkeiten,
Durchführung einleitender Kontrolle der Übereinstimmung der wirtschaftlichen und finanziellen Operationen mit dem Finanzplan mittels der Analyse der Mittelverwendung aus dem Haushalt und außerhalb des Haushalts sowie anderen Mitteln, die der Stadt zur Verfügung stehen,
Durchführung einleitender Kontrolle der Vollständigkeit und Redlichkeit von Dokumenten, die wirtschaftliche und finanzielle Operationen betreffen, darunter Funktionskontrolle, Kontrolle der Legalität von Dokumenten, welche die Umsetzung der Finanzpläne und ihre Änderung betreffen, sowie weiterer Kontrolle von wirtschaftlichen Operationen, die Gegenstand der Buchhaltung sind, Ausarbeitung von Projekten der internen Vorschriften, welche die Buchhaltung betreffen.
Aufsicht über folgende Organisationseinheiten der Stadtverwaltung:
Haushaltsbüro
Referat für Steuern und Lokale Gebühren
Referat für Buchführung
Beauftragter für Vollstreckung
mehr ›
2. Stellvertretender Stadtpräsident
31.07.2007
Paweł Sujka 2. Stellvertretender Stadtpräsident
Tel.: +4891 321-42-29, Fax: +4891 321-59-95
E-Mail:sekretariat2@um.swinoujscie.pl;
psujka@um.swinoujscie.pl
Hochschulbildung, Absolvent eines Studiums der Internationalen Wirtschaftsbeziehungen und Managementorganisation in öffentlichen Verwaltungen. Beendet derzeit ein Zusatzstudium in der Fachrichtung Personalmanagement an der Uniwersytet Szczeciński (Universität Stettin).
48 Jahre, verheiratet, zwei Söhne, Piotr und Paweł, fast 20 Jahre Mitarbeiter bei Żegluga Świnoujska (die Swine-Fähren betreibende Reederei) , Berufslaufbahn zur Position eines technischern Offiziers. Sozialarbeiter, Trainer und Erzieher in der Kyokushin-Karate-Akademie in Świnoujście. Vizepräsident des Karateverbandes Westpommern. Trainer des Regionalteams Westpommern, Mitglied der Polnischen Gesellschaft zur Unterstützung geistig behinderter Menschen und Mitglied des Deutsch-Polnischen Frauenforums.
In der Kommunalpolitik von Świnoujście seit 2002, Stadtvertreter in der 4., 5., und 6. Legislaturperiode. In dieser Zeit war er Stellvertretender Vorsitzender der Kommission für Bildung, Kultur und Sport, Mitglied der Kommission für Wirtschaft und Haushalt, Vorsitzender der Kommission für sozialen Wohnungsbau. Während der sechsten Legislaturperiode Vorsitzender des Stadtrats. Für seine Arbeit mit jungen Menschen und die Förderung von Świnoujście wurde er vom Marschall von Westpommern mit der Ehrennadel Goldener Greif ausgezeichnet.
mehr ›
Restaurants
19.03.2007
ALBAKORA
polnische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Konstytucji 3-Maja 6
Tel.: +48 91 321 21 61
Facebook
ALBATROS
polnische und mediterrane Küche
72-600 Świnoujście
ul. Żeromskiego 1
Tel.: +48 91 321 03 13
Mobil: +48 601 540 129
Facebook
AMBASADOR -
Restaurant im Hotel Polaris
polnische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Słowackiego 33
Tel.: +48 91 321 54 12
ASIAN RESTAURANT
asiatische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Uzdrowiskowa 7
Tel.: +48 91 322 40 45
www
AVANGARD - Restaurant
im Aparthotel Park Avangard
polnische und mediterrane Küche
72-600 Świnoujście
ul. Uzdrowiskowa 5
Tel.: +48 91 322 55 77
Mobil: +48 501 456 642
Facebook
BURSZTYN -
Sanatoriumsrestaurant
72-600 Świnoujście
ul. Żeromskiego 9
Tel.: +48 91 321 21 66
www
CAFE AMSTERDAM
72-600 Świnoujście
ul. Uzdrowiskowa 12
Mobil: +48 666 521 385
www
Facebook
CAFFE & RESTAURANT KEJA
72-600 Świnoujście
ul. Uzdrowiskowa 4
Facebook
CASSANO
72-600 Świnoujście
ul. Aleja Baltic Park Molo 3
Tel.: +48 604 144 488
Facebook
DES KAISERS PAVILLON
72-600 Świnoujście,
ul. Wybrzeże Władysława IV 34A
Tel.: +48 91 322 30 80
Tel.: +49 38378 33 96 77
www
Facebook
DUNE
Fischrestaurant
72-600 Świnoujście
ul. Uzdrowiskowa 12-14
Mobil: +48 887 323 232
Facebook
ELDORADO SMAKÓW
72-600 Świnoujście
ul.Piłsudskiego 18/2
Mobil: +48 577 196 660
Facebook
EL PAPA PILAR
72-600 Świnoujście
ul. Bohaterów Września 83B
Tel.: +48 577 000 892
Facebook
FOGT-TAK
72-600 Świnoujście
ul. Pułaskiego 1
Tel.: +48 91 327 94 59
www
Facebok
GOSPODNIK
polnische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Rybaki 13
Tel.: +48 91 322 48 00
www
HEMINGWAY -
Restaurant im Hotel Atol
polnische und mediterrane Küche
72-600 Świnoujście
ul. Orkana 3
Tel.: +48 91 321 30 10
HOT WOK -
Asian Restaurant
72-600 Świnoujście
ul. Bohaterów Września 13
Tel.: +48 91 888 50 66
Facebook
INDUSTRIALNA
Aleja Baltic Park Molo 3
Tel. +48 508 300 781
Facebook
JEDYNAK
Restaurant in der Villa Jedynak
72-600 Świnoujście
ul. Piłsudskiego 35
Tel.: +48 91 88 07 111
Mobil: +48 506 900 096
www
KALISZANKA
72-600 Świnoujście,
ul. Bogusławskiego 1
Tel.: +48 91 321 22 75
www
POD KOGUTEM
polnische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Żeromskiego 62
Tel.: +48 91 327 40 57
E.mail: swinoujscie@karczmapodkogutem.pl
www
Facebook
FISCHRESTAURANT "RYBACZÓWKA"
72-602 Świnoujście-Karsibór,
ul. 1-go Maja 23
Tel.: +48 91 888 90 60,
Mobil: +48 517 783 313
www
Facebook
POD ŚLEDZIEM
polnische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Żeromskiego 79
Galerie Promenada
KURNA CHATA
72-600 Świnoujście
ul. Piłsudskiego 20
Mobil: +48 501 177 125
+48 508 265 599
www
Facebook
LAWENDA
72-600 Świnoujście,
ul. Karsiborska 3
Tel.: +48 91 314 36 16
MAGICZNA SPIŻARNIA
72-600 Świnoujście
ul. Bolesława Chrobrego 1b
Tel.: +48 91 321 13 33
Facebook
MILA
Fischgerichte, europeische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Uzdrowiskowa 18
Mobil: +48 606 818 383
Facebook
MISTRAL
europeische Küche,
mediterrane Küche
72-600 Świnoujście
ul. Uzdrowiskowa 14
(Baltic Park Promenada)
Mobil: +48 663 95 622
Facebook
NA DZIEDZIŃCU
polnische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Wybrzeże Władysława IV 33 D
Facebook
NEBBIOLO
europeische Küche,
mediterrane Küche
72-600 Świnoujście
ul. E. Orzeszkowej 6
(Gebäude "Pegaz")
Mobil: +48 690 432 575
Facebook
NEPTUN
europeische Küche,
72-600 Świnoujście
ul.Bema 1
Tel. +48 91 888 80 01
Facebook
OSADA
Grillgerichte, Mitagessen
72–600 Świnoujście
ul. Wybrzeże Władysława IV 30 A
Tel.: +48 91 321 14 44
E-mail: osada.swinoujscie@gmail.com
Facebook
OTTAVIANO
72-600 Świnoujście
ul. Monte Cassino 3
Tel.: +48 91 321 44 03
www
OYSTER im
Hotel Radisson Blu Resort
Radisson Blu Resort
ul. Baltic Park Molo 2
Tel.: +48 91 40 40 750
www
PROMENADA BALTIC PARK MOLO
72-600 Świnoujście
Aleja Baltic Park Molo 3
Facebook
PINOCCHIO
polnische Küche,
italienische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Uzdrowiskowa 18
Tel.: +48 608 805 462
+48 91 888 56 79
Facebook
PROCHOWNIA
72-600 Świnoujście
ul. Piłsudskiego 20
Mobile: +48 48 739 04 07 07
www
Facebook
RISTORANTE SANTA RITA
72-600 Świnoujście
ul. Żeromskiego 79
Mobile: +48 518 764 415
www
Facebook
SPHINX
72-600 Świnoujście
ul. J. Kasprowicza 2
www
Facebook
ŚWIATOWID
Sanatoriumsrestaurant
72-600 Świnoujście
ul. Kasprowicza 12
Tel.: +48 91 321 29 19
QCHNIA
72-600 Świnoujście
ul. Piłsudskiego 19
Mobil: +48 519 307 557
E-Mail:
Facebook
TASTE RESTAURANT
72-600 Świnoujście
Wybrzeże Władysława IV 23 A
Mobil: +48 733 269 587
TAWERNA BIAŁE ŻAGLE
72-602 Świnoujście - Warszów
ul. Barlickiego 4 C /1
Mobil: +48 576 953 291
Facebook
TAWERNA MARINA
Fischrestaurant
72-603 Świnoujście
ul. 1 Maja 5A
Tel.: +48 91 322 14 48
Mobil: +48 502 157 204
www
Facebook
TAWERNA W SIECIACH
Fischrestaurant
72-600 Świnoujście
ul. Żeromskiego 1b
Tel.: +48 91 321 90 66
Mobil: +48 692 898 611,
+48 692 677 727
Facebook
TOSCANA
italienische Küche
72-600 Świnoujście
ul. Marynarzy 2
Tel.: +48 91 322 20 62
www
WERANDA
Restaurant in Hotel "Cesarskie Ogrody"
72-600 Świnoujście
ul. Wyspiańskiego 34 A
Tel.: +48 91 888 85 00
Facebook
ZDROWE KORYTO
72-600 Świnoujście
ul. Grunwaldzka 62C
Tel. +48 505 516 316
Facebook
mehr ›
Samorząd
18.03.2007
Miasto Świnoujście to jednostka podziału terytorialnego stopnia podstawowego oraz jego mieszkańcy, którzy tworzą wspólnotę samorządową.
Świnoujście od 1999 r. ma status miasta na prawach powiatu (tzw. powiatu grodzkiego). Zgodnie z art. 91 ustawy o samorządzie powiatowym z dnia 5 czerwca 1998 r., prawa powiatu przysługują Świnoujściu ze względu na to, iż status taki nadano miastu przy dokonywaniu pierwszego podziału kraju na powiaty, tj. Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30 listopada 1972 r. w sprawie utworzenia powiatu miejskiego Świnoujście (…).
mehr ›